Page 76 - Graveyard
P. 76

74 |  G r av e y ar d H u m o r

            203.  On Sir Isaac Newton.

            The following was intended for Newton’s monument:—

               Nature and nature’s law lay hid in night;
               God said, Let Newton be—and all was light.

            The epitaph on Sir Isaac, however, runs as follows:—

                                     Isaacum Newton
                                    Quem immortalem
                             Testantur Tempus, Natura, Cœlum,
                                   Mortalum hoc marmor
                                         Fatetur.
                       (This marble acknowledges Isaac Newton mortal
                       whom time, nature, and heaven prove immortal.)

            204.  On Pope Adrian.

            His Holiness wrote the following sad epitaph for himself:—

                              Adrianus Papa VI, hic situs est
                                 Qui nihil sibi infelicius
                                        In vita
                                 Quam quod imperaret
                                        Duxit

            Which may be rendered in English thus:—

               Pope Adrian VI. lies here, who experienced nothing more unhappy in
               life than that he commanded.

            205.  By Pope, on Mrs. Corbett. This lady died of cancer in the
            breast:—

               Here rests a woman, good without pretence,
               Blest with plain reason and with sober sense.
   71   72   73   74   75   76   77   78   79   80   81